提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁甫酬和友人晋斋之作,借天道运行与山居生活起兴,感念兄长教诲。诗中反思世道沉沦,强调修身须密察克己、刚勇除恶,表达了安贫养疴、坚守节操的志向。
译文
天地斟酌化生元气,北斗如同天帝的车驾。
四季交替运转不息,其守信真实不虚。
上天虽默默无言,难道不是在教化世人吗?
太阳一旦升起,云雾阴霾便被扫除。
天道本无具体形质,澄澈清明如同太虚。
舜帝曾在历山耕田,又曾在雷泽捕鱼。
至高的天德由此显现,这便是圣王事业的开端。
晋斋兄作诗相赠,教诲之语勤勉恳切。
我身处山野篱落之间,饮清水食粗蔬度日。
一场甘霖缓解了旱情,百姓欢欣鼓舞如同复苏。
东邻宰牛祭祀,西邻杀猪宴客。
集市上卖不掉的肉,才送到我的茅庐。
买来烹煮食用,每顿饭都吃得干干净净。
枕席清凉宜人,葛布衣裳单薄凄清。
忽然想到世间道路险恶,众人随波逐流一同沉沦。
自古以来的兴盛衰亡,都详细记载于诗书之中。
积弊祸乱已达极点,谁能来加以整治梳理?
转而仔细深思,自己就像鱼儿面对诱饵般惊惧。
谁说权贵之门可以轻易地拖着衣襟出入?
读罢兄长诗篇末章,感激您对我的警醒告诫。
衰老渐渐到来,唯恐白白辜负了时光岁月。
学问贵在精密体察,切勿做事粗疏大意。
念头稍有偏差,就必须像锄草一样坚决铲除。
真正的刚强与大勇,哪里能有丝毫犹豫迟疑?
事未成时如小狐渡河沾湿尾巴,事成后亦需防备衣絮渗漏。
道理原本就昭然明晰,没有什么疑惑不能消除。
恭敬拜受兄长的忠告,怎敢将其遗忘于心?
姑且在此调养病体,任凭他人诋毁或赞誉。
注释
斗为帝车:指北斗七星,《史记·天官书》云“斗为帝车,运于中央”,喻天道运行之枢纽。
权舆:起始、开端。
勤劬:勤劳恳切,形容教诲用心良苦。
山樊:山野篱落,指隐居之所。
沦胥:相率沉沦,指世人随波逐流而陷于败坏。
爬梳:整理、治理,比喻整治混乱的局面。
曳裾:拖着衣襟奔走于权贵之门,指依附权势。
望舒:神话中为月驾车之神,此处代指月亮或时光流逝。
恢疏:粗疏、不周密。
未济濡尾:典出《易经·未济》,小狐渡河将毕而湿尾,喻事未成而有险。
既济濡袽:典出《易经·既济》,渡河已成仍备破絮塞漏,喻事成后仍需防患未然。
养疴:养病。
赏析
此诗融哲理、叙事与抒情于一体,结构严谨,气韵沉郁。开篇以天道四时喻人事准则,中段由山居简朴生活转入对世道“滔滔沦胥”的忧思,对比鲜明。诗人善用典故,“惊饵如鱼”生动刻画出处浊世的戒慎恐惧,“未济濡尾,既济濡袽”连用易理,彰显居安思危的修身智慧。全诗语言质朴而意蕴深厚,既有对兄长忠告的诚挚感念,更展现了宋儒“学贵密察”“真刚大勇”的道德践履精神,体现了理学诗说理透彻而不失真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。