提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李嘉祐所作五言绝句，借咏白鹭抒发羁旅之思。诗中描绘江南水乡白鹭戏水之景，转而写落日秦云、山高路远，以物起兴，寄托了诗人漂泊异乡的孤寂与无奈之情。
译文
江南一带清澈的河水众多，
白鹭顾盼身影在轻波中嬉戏逗留。
夕阳西下隐没于秦地的云层之中，
山峦高峻阻隔归路又能奈何。
注释
渌水：清澈的水
顾影：回看自己的影子，形容孤芳自赏或孤独徘徊
逗：停留、嬉戏
秦云：指关中地区的云，代指北方或故乡方向
奈若何：对此无可奈何，表达无力改变现状的慨叹
赏析
本诗前两句写江南白鹭临水照影、悠然戏波的闲适画面，以动衬静，勾勒出清丽水乡意境。后两句笔锋陡转，由眼前之景转入对远方秦云落日的凝望，山高路远的现实阻隔使归乡无望。“奈若何”三字直抒胸臆，将白鹭的自由与自身的困顿形成鲜明对照。全诗语言简淡而意蕴深沉，借物抒怀，以乐景写哀情，展现了唐人咏物诗含蓄隽永的艺术特色，流露出浓郁的羁旅愁思与身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。