提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为林表民题咏《六马图》之作,借评画赞李公麟笔法超群,能空冀北之马,并抒发自身年老唯识神骏、渴望腾达青云的感慨。
译文
这画中骏马若非出自李龙眠的神妙画笔,
其意韵怎能令冀北良马群为之失色。
如今老去的我只懂得欣赏这画中的神骏,
不知何时才能如真马般变化飞升直上青云。
注释
龙媒:指骏马,亦喻贤才。
龙眠:宋代画家李公麟号龙眠居士,以画马著称。
冀北群:典出韩愈文,谓伯乐过冀北而马群遂空,喻人才被尽数选拔或画作逼真胜过真马。
神骏:神采非凡的良马。
青云:比喻高官显爵或远大前程。
赏析
本诗用典精切,以“龙眠”点明画师身份,借“空冀北群”极言画作传神,将艺术鉴赏与人生感怀巧妙融合。前两句赞画技高超,后两句由物及人,叹老骥伏枥而壮志未酬。“老我惟知赏神骏”语带自嘲又含孤傲,末句“何时变化上青云”则将画中马之灵动化为对仕途腾达的深切期盼,虚实相生,余韵悠长,体现了宋人题画诗理趣与情志兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。