提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人林表民于山间书斋中感秋抒怀之作。诗中借蝉韵、雁行、梧雨、菊霜等意象，描绘深秋夜景，抒发时光流逝之叹与孤寂难遣的愁绪。
译文
合上书本静听窗外蝉鸣声声，倚着栏杆细数天边雁阵成行。
井边吹来凉风伴随梧桐夜雨，篱畔月色清冷映照菊花寒霜。
又一次眼见秋天即将走到尽头，怎忍受这漫漫长夜愈发凄凉。
满怀愁绪独自吟咏无人可诉，灯烛燃尽残灰飘落在书床上。
注释
掩卷：合上书本
蝉韵：蝉鸣之声
凭栏：倚靠栏杆
雁行：大雁飞行时排列的队列
井风：从井边吹来的凉风
篱月：照在篱笆上的月光
秋将老：指深秋时节，秋天即将结束
那堪：怎能忍受
愁吟：带着忧愁吟诗
残灺：蜡烛或灯芯燃烧后剩余的灰烬
书床：放置书籍的几案或卧榻
赏析
此诗以细腻笔触勾勒山斋秋夜图景，艺术特色鲜明。颔联“井风梧叶雨，篱月菊花霜”对仗工稳，视听交融，将秋风、夜雨、冷月、寒霜等意象密集铺陈，营造出清寂萧瑟的意境。全诗由外景转入内情，“又见”“那堪”二词层层递进，把时光易逝之感与长夜难熬之愁推向高潮。尾联以“残灺落书床”作结，以物象收束情感，灯烬书床的画面既呼应首句“掩卷”，又将无言孤愁具象化，余韵悠长，尽显宋诗含蓄深沉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。