提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林表民寄赠友人许远元之作，借云月变幻喻世事无常与心境超然，以禅理入诗，表达对无心自在境界的向往及对世态的深沉省思。
译文
试问浮云从何处飘来，遮蔽了明月的光辉景象。
片刻之间忽然消散破开，月光依旧清寒明亮。
再问明月为何能照耀，月亮自己也并不知晓领受。
云来并非我的过错，云去也并非我的幸运。
将无心寄托于无事之境，纵然机巧也无法施展逞能。
幽居之人醒来不禁感叹，徘徊舞动玩赏月下清影。
世间之人有万般纷扰执念，实在令人发出深刻的反省。
注释
翳：遮蔽，掩盖。
光景：此处指月光及其映照的景象。
须臾：极短的时间，片刻。
炯炯：形容目光或光线明亮清澈的样子。
自领：自我认知、自觉领受。
无心：佛教语，指离妄念、无执着之心境。
幽人：隐士或幽居独处之人。
婆娑：盘旋舞动的样子，此处指月下徘徊赏影的姿态。
万端：形容头绪繁多，指世人纷繁复杂的欲望与计较。
赏析
此诗以问答体起兴，借云遮月、月照物之自然现象阐发禅理。前四句写云月聚散本属自然，后转入哲理思辨，“云来非我过，云去非我幸”二句尤为精警，道出宠辱不惊、随缘自适的通透心境。“无心付无事”更是全诗眼目，彰显宋诗尚理特色。结尾由景入情，以幽人弄影之清雅反衬世人万端之纷扰，在对比中深化了对超脱境界的追求与对尘俗的省思，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。