提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为林表民送别僧人宗镜归剡溪并寄怀友人之作，借描绘山寺夜月清绝之境，赞颂上人修行高深与方广圣境之殊胜。
译文
一位僧人行礼拜佛后从容走过，
山下仰望之人见此情景亦觉胆寒心惊。
明月升起幻化出银白澄澈的世界，
这才知晓方广圣境就在树林顶端。
注释
宗镜上人：僧人名号，上人是对高僧的尊称。
剡：指剡溪，在今浙江嵊州一带，多隐逸高僧。
礼拜：佛教礼仪，指恭敬行礼。
银色界：形容月光照耀下洁白如银的境界，亦喻佛国净土。
方广：即方广寺，天台山著名寺院，相传为五百罗汉应真之地。
林端：树林顶端，指高处山寺所在。
赏析
本诗以奇崛笔法写禅境，前两句以凡人“胆寒”反衬僧人修行之高峻险绝，极具张力。后两句转写月夜幻境，“银色界”既状月色空明，又暗合佛家清净世界之意象。结句点出方广寺隐于林梢，将自然之景与宗教圣境浑然融合。全诗语言简峭，意境幽邃，在送别诗中独辟蹊径，不诉离情而专写禅悦，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。