诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为林表民送别宗镜上人归剡溪时所作,借描绘剡地瀑布奇景寄怀友人。全诗以雄奇笔触刻画自然胜境,寓含对友人的深情与对山水之美的赞叹。

译文

鬼斧神工开凿出天然岩洞, 横跨险峻的桥梁通向应真仙境。 三百丈瀑布如玉虹垂落人间, 飞溅的水花似雪,唤醒满山春意。

注释

神剜天划:形容岩洞乃鬼神开凿、上天划分,极言其形成之奇绝与自然天成。 危梁:高悬险峻的桥梁。 应真:佛教罗汉之别称,此处代指剡溪名山中的佛寺或修行圣地。 玉虹:比喻洁白如玉、形似长虹的瀑布。 雪花:喻指瀑布飞泻时溅起的白色水珠。

赏析

本诗艺术特色鲜明,首联以“神剜天划”极写岩洞之奇险,赋予自然景观以神话色彩,“横亘危梁”则勾勒出通往佛国圣境的险峻路径,暗合上人归隐修行之旨。后两句转写瀑布,“玉虹三百丈”以夸张手法状其雄伟,“雪花飞溅一山春”化动为静,将凛冽水雾转化为盎然春意,既写出瀑布的磅礴气势,又蕴含生机与禅意。全诗语言瑰丽而不失清雅,在壮美山水描写中寄托了对友人归途平安及修行精进的美好祝愿,情景交融,意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林表民的其他作品