诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵沈兴之税院岁暮即事二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为林表民次韵友人之作,写于岁暮时节。诗人借冬末春初之景,抒发对战乱未平、道义难行的忧愤,以及年华空逝的惊惧,体现了宋末文人深沉的家国情怀与身世之悲。

译文

穿云而过时传来一声孤鸿哀鸣,唤来风雪使天气更加寒冷清冽。 腊月的寒意尚未让梅花萼片枯老,春风却已提前吹拂使柳条抽芽长成。 身处乱世每每感叹战事难以止息,身居贫贱仍忧虑圣贤之道不能彰明。 节令风物虽一番番美好如初,暗自增添的年岁却实在令人惊心。

注释

次韵:依原诗韵脚及次序唱和的诗体。 税院:宋代掌管税收的官署,此处指沈兴之任职之所。 鸿声:大雁的叫声,古诗中常喻指音信或羁旅愁思。 腊意:腊月深冬的寒气。 梅萼:梅花的花托,代指含苞待放的梅花。 戢:收敛,止息,此处指停战。 道不鸣:儒家正道不得伸张、不被世人听闻。 节物:应时的景物、风光。

赏析

本诗情景交融,结构严谨。首联以鸿声、风雪渲染岁暮凄清氛围;颔联“腊意未教梅萼老,春风先放柳条成”对仗工稳,以梅柳交替暗喻时序流转,笔触细腻而富有生机。颈联由景入情,将个人贫贱之忧升华为对兵戈难止、大道沉沦的时代悲叹,格调沉郁顿挫。尾联以乐景衬哀情,“空自好”与“却堪惊”形成强烈反差,道尽乱世文人对光阴虚掷、壮志难酬的深切惊惧,余味苍凉,感人至深。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林表民的其他作品