提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林表民送别僧人浄应道源前往浙右之作。诗中描绘僧人随缘云游、修行精进的行迹，并提及当地刺史与其旧识，表达对友人旅途平安及受人礼遇的祝愿。
译文
一片孤云飘离海边岛屿，前往吴地全凭因缘。
手托钵盂自当沿门乞食，登上禅床亦要静心坐禅。
舟船停泊在上塘的积雪旁，寺院隔在翻越山岭的烟霭中。
刺史知晓你的旧日声名，无须再寻觅信物或引荐之人。
注释
浄应老道源：僧人法号浄应，字道源，“老”为尊称。
浙右：指浙江以东地区，唐宋时泛指今绍兴、宁波一带。
海屿：海边岛屿，暗示僧人出发地或隐居之所。
随缘：佛教语，指顺应机缘，不强求。
托钵：僧人手执钵盂乞食，为佛门修行仪轨。
升床：指登上禅床或法座。
上塘：地名，在今杭州附近，为水路交通要冲。
镜传：典出禅宗衣钵传承或凭证信物，此处引申为引荐证明。
赏析
此诗以“片云”起兴，喻僧人行踪飘逸、心境超然，奠定全篇清雅基调。颔联“托钵应行乞，升床亦坐禅”对仗工稳，既写日常修行又显佛法庄严，体现诗人对僧侣生活的深刻理解。颈联融情于景，“雪”与“烟”勾勒出浙右山水清寒幽邃之境，暗合禅意。尾联点出刺史旧识，化用典故而不着痕迹，既慰行者无需奔波求荐，又赞其德望素著。全诗语言简淡，意境空灵，将送别之情融入禅理与山水之间，毫无俗套哀伤，堪称宋人送僧诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。