提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李嘉祐送别友人陆澧返回吴中所作，描绘暮春时节江边送别的凄清景象，抒发对友人孤身归乡的深切牵挂与离愁别绪。
译文
瓜步山下寒潮涌动，在此送别远行的客人，
暮雨纷飞杨花飘零，沾湿了离人的衣衫。
遥望南方故乡究竟在何处？
唯有浩渺春水连着天际，伴你独自归去。
注释
瓜步：山名，在今江苏六合东南，临长江，为古代重要渡口
吴中：指今江苏苏州一带，即友人陆澧的故乡
杨花：柳絮，暮春时节飘飞，常寓离别与漂泊之感
沾衣：雨水与柳絮打湿衣裳，烘托送别时的凄迷氛围
赏析
全诗以景起兴，首句“寒潮”点出送别环境的萧瑟，次句“杨花暮雨”渲染迷离伤感氛围，视听触觉交融，极具画面感。后两句由景入情，“南望何处”以问句传达对友人前路茫茫的关切，“春水连天独归”以阔大苍茫之景收束，将无边离愁融入无尽江水之中，情景交融，含蓄深沉。诗中“独”字尤为传神，既写友人孤舟远行之寂寥，亦寄寓诗人伫立江畔久久不忍离去的深情，余韵悠长，堪称唐人送别诗中的隽永之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。