提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李嘉祐酬答友人皇甫曾寄赠之作，抒写自身年老多病仍奉诏赴任的感慨，兼以贾谊自况，表达对友人才情的推崇与离愁别绪。
译文
自顾衰老容颜，有愧于朝廷玉阶；忽然承蒙优厚诏书，佩带铜鱼符赴任。
江边飞鸟躲避仪仗青旄节，城中百姓迎接露网车驾。
地近长沙，悲叹如贾谊般的才子；古郡山峦重叠，忆念旧日庐舍。
更劳您枉赠新诗，情思何其苦切；即便《离骚》中的愁绪，也不及这般深沉。
注释
玉除：宫殿前的玉石台阶，代指朝廷或官职
铜鱼：唐代官员佩戴的鱼符，象征官职身份
青旄节：饰有青色牦牛尾的旌节，指使者或官员仪仗
露网车：古代一种轻便车辆，此处指赴任所乘之车
长沙：汉代贾谊曾被贬为长沙王太傅，后世常以喻指遭贬谪的才士
旧庐：旧日居所，引申为故乡或往昔生活
枉：谦辞，表示对方屈尊相赠
无如：比不上，不及
赏析
全诗对仗工稳，用典贴切，以“长沙”暗合贾谊之悲，将个人仕途感慨与友情交织。颔联描绘赴任途中仪仗威严、百姓迎候之景，反衬内心孤寂。尾联以《离骚》作比，极言友人诗情之苦与情谊之深，既赞其才，又抒己怀。语言典雅含蓄，情感沉郁而不失温厚，体现中唐酬唱诗的典型风貌，尤以“离骚愁处亦无如”一句，将抽象愁绪具象化，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。