提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李嘉祐送别友人皇甫冉赴任安宜所作，借描绘楚地荒凉萧瑟之景，寄托对友人远行的牵挂与对战乱时局的深沉悲慨。
译文
江边高地整日只见烟波浩渺的水色，你前往白田不知何日才能归来。
楚地的芦苇连绵直至遥远海边，隋朝栽种的杨柳映照堤岸已显稀疏。
渡口楼阁与旧时集市不见行旅过客，山中馆驿与荒芜城池在落日余晖中紧闭。
若向行人询问战乱征伐之事，身为使君的你定会泪水沾湿衣襟。
注释
江臯：江边高地
白田：地名，指皇甫冉赴任之所
蒹葭：芦苇
逈：遥远
津楼：渡口的楼阁
故市：旧时的集市
山馆：山中驿馆或客舍
使君：对州郡长官的尊称，此处指皇甫冉
赏析
全诗以景衬情，首联以无尽烟水烘托离愁别绪与归期难卜之叹。颔颈二联通过蒹葭连海、杨柳映堤、津楼无客、荒城闭晖等意象，勾勒出楚地经战乱后的荒凉破败，时空交错间尽显沧桑。尾联直抒胸臆，将个人离情升华为对民生疾苦与战祸的悲悯，“双泪沾衣”既是对友人的关切，更是诗人忧国伤时的深情流露，沉郁顿挫，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。