提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人宋自适所作断句，借江湖鸥盟与平津阁的对比，抒发远离权贵、坚守隐逸之志的情怀，语言简练而意蕴深远。
译文
江湖之上有多少可与鸥鸟结盟的清净之地，
切莫靠近那权贵云集的平津阁畔行走。
注释
盟鸥：与鸥鸟结盟，喻指隐居不仕、忘机无争的生活
平津阁：汉代公孙封平津侯所建馆阁，后世用以代指权贵府邸或仕途显达之所
赏析
此联以对比手法凸显隐逸主旨。“盟鸥地”象征自由超脱的江湖生活，“平津阁”则代表权势名利场，二者形成鲜明对照。诗人用“多少”与“莫近”相呼应，既言隐居之所广布，又郑重告诫远离官场险地。语言质朴而警策，情感真挚深沉，体现了宋代士人崇尚气节、淡泊名利的精神追求，短短十四字中蕴含丰富的人生抉择与价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。