诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嘉禾颂七章章四句 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代吴泳所作《嘉禾颂》组诗首章,以四言古体咏叹梁地田亩中生长的祥瑞嘉禾,借九穗连枝之异象歌颂风调雨顺与政通人和。

译文

整齐茂盛的优良禾苗,生长在梁地的田亩之中。 九个穗头垂挂繁密,籽粒饱满坚实又秀美。

注释

翼翼:形容禾苗整齐茂盛、恭敬有序的样子 嘉禾:生长特别茁壮或一茎多穗的稻谷,古人视为祥瑞 梁:地名或指田埂高地 离离:形容禾穗下垂繁密之貌 实栗:籽粒充实饱满坚硬 实秀:谷物抽穗开花且长势美好

赏析

本诗承袭《诗经》四言体式,语言古朴典雅,节奏铿锵。“翼翼”叠词起兴,既状禾苗整饬之态,又暗含对天地化育的敬畏;“九穗离离”以夸张笔法凸显嘉禾之瑞,视觉意象鲜明。后两句“实栗实秀”重字叠用,从质地与形态双重维度赞美丰收,质朴中见深情。全篇无一字直抒胸臆,却通过对农作物细致入微的描摹,将颂美之情寄托于物象之中,体现了宋代文人关注农事、以祥瑞寄寓治世理想的创作倾向,具有浓厚的雅颂遗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴泳的其他作品