提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴泳登临华严寺所作七绝，描绘寺院山门巍峨、花柏掩映的清幽胜景，借桃源意象赞颂佛地超尘脱俗之美。
译文
刚刚登上华严寺所在的第一名山，
只见高耸入云的双阙山门未曾关闭。
白色花朵与紫色柏树遍布登山小路，
仍觉得桃花源般仙境就在人世间。
注释
华严第一山：指华严寺所在的著名佛教名山，喻其地位崇高。
双阙：本指宫门前两侧楼观，此处借指寺院宏伟的山门。
漫：遍布、弥漫。
桃源：即桃花源，喻指远离尘嚣、清净美好的理想境界。
赏析
此诗以清新笔触勾勒华严寺胜境，艺术上善用对比与象征。首句“才上”显登临之迅捷，次句“倚天双阙”以夸张手法状山门雄峙苍穹之势，“不曾关”暗寓佛门广纳众生之慈悲。后两句转写山路花柏交织的静谧景致，“白花紫柏”色彩清雅，末句直抒胸臆，将眼前实景升华为心中桃源，既赞寺院环境清幽如仙，又寄托诗人对超脱尘俗精神家园的向往。全诗情景交融，语言简淡而意蕴悠长，堪称宋人禅意山水诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。