提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳酬和友人虞沧江咏梅之作，借梅花冰清玉洁之姿喻高士品格，抒发岁暮得遇知己的真挚喜悦与超脱世俗的情怀。
译文
梅花如身着冰洁之衣、佩戴美玉般清雅脱俗，
在溪头月下含笑收敛姿态，仿佛举起了酒杯。
岁末时节能够结识志同道合的朋友才是真正的快乐，
根本不需要青女作为媒介来传递情谊或促成雅集。
注释
琼瑰：美玉，此处比喻梅花晶莹剔透的姿态。
歛：同“敛”，收束、含蓄之意，形容梅花内敛优雅的神态。
岁晏：一年将尽之时，即岁末。
青女：神话中掌管霜雪的女神，常代指冰雪或严寒。
行媒：往来传话的媒人，引申为沟通联系的中介。
赏析
本诗以拟人手法赋予梅花高洁人格，首句“衣分冰洁佩琼瑰”将梅比作佩玉君子，形象清丽脱俗。“笑歛溪头月下杯”融情入景，勾勒出月下赏梅、对饮成趣的雅致画面。后两句由物及人，直抒胸臆，强调岁寒得友乃人生真乐，无需外在媒介牵线，既赞梅花天然去雕饰之美，更彰显诗人与友人精神契合、超越俗礼的深厚情谊。全诗语言清婉，意境高远，托物言志而不露痕迹，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。