提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳咏郫县春景之作,通过今昔春日景象对比,描绘花竹交映之美,抒发对春光流转的珍惜与对自然生机的细腻体悟。
译文
去年春天百花盛开色彩斑斓,
今年逢春却置身于万竿翠竹之间。
花色明丽竹气清香正宜细细观赏,
春风化育万物从不曾有一刻空闲。
注释
斑:色彩错杂灿烂貌,形容百花盛开之态。
靓:艳丽美好,此处指花色鲜明动人。
一朝闲:片刻停歇,谓春风终日吹拂不息。
赏析
本诗以今昔对照起笔,由“百花斑”转至“万竹间”,时空转换中凸显春景之变而不失其美。后两句由景入理,“花靓竹香”调动视觉与嗅觉,写出春日清雅之趣;末句“春风不会一朝闲”既赞造化勤勉,又暗寓惜时之意。全诗语言平易而意蕴悠长,于寻常景物中见哲思,体现宋诗理趣与情韵交融的特色,展现诗人对自然细微变化的敏锐感知与深情眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。