提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳春日郊游即景之作,借梅花将谢、李花未绽之景,抒发对自然时序与审美意趣的独特感悟,寓含超越世俗花时偏好的哲思。
译文
梅花的盛事匆匆过半,在残雨中渐次凋零;
李花妆容羞涩,因春寒料峭尚未全然绽放。
世人只说繁花盛开时节最为美好;
殊不知花朵含苞未放之时,才真正耐人寻味。
注释
怱怱:同“匆匆”,形容时间急促或事物变化迅速
半雨残:指梅花在风雨中凋谢过半的残败景象
粧:同“妆”,指李花含苞待放如女子梳妆之态
尚:仍然,还
人情:世人的普遍看法或世俗审美
耐看:值得细细品味观赏,意味深长
赏析
本诗以对比手法突破传统咏花窠臼,前两句写梅残李怯的早春实景,细腻捕捉物候微妙状态;后两句由景入理,批判世人唯重盛花期的功利审美,提出“花未开时正耐看”的独特见解。此句既是对含苞之美、期待之韵的艺术肯定,亦暗喻人生未达之境往往比圆满更具回味空间。全诗语言平易而意蕴深远,将自然观察升华为审美哲思,体现了宋诗理趣与情致交融的特色,展现了诗人超脱流俗的审美眼光与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。