提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳酬和张伯修、孙子直之作，借咏梅诗韵抒发闲居雅趣。诗中描绘读书下棋的静谧生活，表达不慕山林隐逸、安于当下清雅自适的人生态度。
译文
读书消磨时光，只觉春日漫长，
下棋排遣寂寞，花院格外幽静。
何必羡慕那深山中的隐士，
以餐霞饮露、拾取橡实为生。
注释
燕日：指春日或夏日，古人以为燕子春社来、秋社去，故称燕日为温暖时节。
遣：排遣，消解。
餐霞：道家谓吸食朝霞以养生，代指隐居修道的生活。
橡实：栎树的果实，古代隐士或贫者常采以为食，象征清苦隐逸。
赏析
本诗语言清雅简淡，以“书”“棋”二事勾勒出文人闲居之趣，对仗工稳而意境悠然。“何羡山中人”一句转折有力，将世俗雅趣与山林隐逸并置比较，既肯定自身生活的充实安宁，又暗含对刻意求隐的不以为然。全诗不事雕琢而情致自现，体现了宋代士大夫融通仕隐、安顿心灵的文化品格，于平淡中见深意，堪称酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。