提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳依朱熹十梅诗韵酬答友人之作，借咏残梅抒写惜春之情，以柳桃衬梅，展现梅花虽残犹傲的风骨与绵长不绝的春意。
译文
柔弱的柳丝经不起梳理，
娇嫩的桃花耐不住风雪。
残梅宛如剪碎的春日薄绸，
整日里如细雨般飘飞不绝。
注释
不禁：经受不住，承受不了。
桃毳：指桃花初生时细柔的花蕊或花瓣，喻其娇嫩。
春绡：春天轻薄的丝织品，此处比喻梅花花瓣。
永日：长日，整日。
霏：形容雪花或花瓣纷飞飘落的样子。
赏析
本诗运用对比衬托手法，以柳丝之弱、桃毳之娇反衬残梅之韧。后两句化用通感与比喻，将凋零的梅花比作剪碎的春绡，既写出花瓣轻薄之美，又赋予残败以诗意。“霏不绝”三字尤妙，将视觉上的落花纷飞转化为时间上的绵延感，使惜春之情不显哀伤而见悠远。全诗语言清丽婉约，在酬唱中寄托了对高洁品格的坚守与对春光流逝的深情眷恋，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。