提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳依朱熹十梅诗韵酬答友人之作,借咏梅寄托幽人高洁志趣与对天地生机的体悟。
译文
幽居之人践行正道而获吉祥,
在南边山涧旁采摘水藻。
所采之物虽然微小,
心中所思却是万物复苏的春意。
注释
幽人:指隐居或品德高洁之士
履贞吉:践行正道而得吉祥,语出《易经》
采藻:采摘水草,喻指修身或祭祀之诚
南涧滨:南边山涧的水边,化用《诗经》意象
微:细小,卑微
万物春:天地间蓬勃的生机与仁德
赏析
此诗语言简淡而意蕴深远,以“采藻”之微事托寓宏大哲思。前两句化用《诗经》与《易经》典故,勾勒幽人守正修身的形象;后两句由实入虚,从一物之微升华至万物之春,体现宋诗理趣。诗人以小见大,将个人操守与天地生生之德相贯通,既赞友人高洁品格,又表达对宇宙生机的深切体认,意境清雅超逸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。