提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴泳游历径山寺赠无准禅师之作。诗人感怀十年京尘劳碌,赞颂禅林清幽与禅师高妙境界,借东坡、妙喜典故抒发对超脱世俗之禅悦的向往。
译文
在京城奔波十年难得片刻清闲,此次游览径山宛如置身梦中仙境。
僧人修行于古道本无固定路径,云雾遮掩重重寺门也无需关锁。
夜间谈禅意浓时繁花簇簇盛开,禅机微妙流露处弯月皎皎当空。
苏东坡与妙喜宗杲的真趣无人识得,他们的精神往往自在神游于世间。
注释
京华:指京城,代指仕途官场生活。
浑似:全然好像,简直如同。
元:本来,原本。
重扉:多重门户,指寺院深邃的门庭。
禅机:佛教禅宗启发悟性的关键契机或微妙义理。
妙喜:南宋临济宗高僧大慧宗杲的号,曾住持径山寺。
神游:精神超脱形体束缚而自由遨游。
赏析
此诗融写景、叙事与说理于一体,意境空灵超逸。首联以“梦中山”喻禅境之虚幻美好,反衬尘世劳碌;颔联“无径”“不关”暗合禅宗不拘形式、心无挂碍之旨;颈联以“花簇簇”“月湾湾”具象化抽象禅机,视听交融,极富画面感与哲思美。尾联借苏轼与大慧宗杲典故,既赞无准禅师承继前贤法脉,又寄托诗人对超越时空之精神自由的深切向往。全诗语言清雅,禅意盎然,展现了宋诗理趣与禅悦结合的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。