提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳病中所作，抒写久病缠身、身心俱疲的愁苦心境。诗人借典故与意象，表达对新岁转运的期盼与现实困顿难解的无奈之情。
译文
两年来多病缠身，少有舒畅心怀，酒入杯中只见孤影，疑神疑鬼。
青女降下寒霜，溪边屋舍冰冷刺骨，白姑记录时日，命宫屡遭灾厄。
像柳宗元那样试图解除祟祸，可邪祟却频频发作，如孙叔敖驱逐疟疾，疟疾反而辗转重来。
即便新春到来年运吉祥，我这迟钝的庚金也难以拨动马头开启新程。
注释
佳怀：舒畅美好的心情
见影猜：形容病中精神恍惚，对影生疑
青女：神话中掌管霜雪的女神
白姑：民间信仰中司掌命运灾祥之神
柳州：指唐代柳宗元，曾作《骂尸虫文》等以解祟
孙子：指春秋时孙叔敖，传说其埋两头蛇以避疟疾
钝庚：五行中庚金属阳金，此处自喻命格迟滞不利
马头开：比喻运势通达、前程开启
赏析
本诗以病中感怀为主线，融神话、史典与个人境遇于一体，情感沉郁而笔法精工。颔联“青女”“白姑”对仗工稳，将自然之寒与命理之灾并置，强化身心双重困厄。颈联连用柳宗元、孙叔敖典故，反衬祛病禳灾之徒劳，凸显病痛反复的绝望。尾联以“钝庚”自喻，即便新春吉运亦难扭转颓势，将个体命运的滞重感推向极致。全诗语言凝练，意象冷峻，在工整对偶中透出深沉的生命悲慨，展现了宋诗理趣与情志交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。