提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳祝寿之作,赞颂寿安宣相文武兼备、勤政爱民。借梅花起兴,既写其高洁品格,又述其治军劝农之功,表达对其鞠躬尽瘁的敬仰与祝福。
译文
梅花再度绽放,又是一年观赏时节,
节节光明磊落,宛如白雪映照青山。
百万雄师如虎貔般威武,镇守于双剑关外,
三千良马在寸田之间繁衍,致力农耕畜牧。
仙鹤衔诏书自天子宫殿翩然而下,
口含鸡舌香趁晓色匆匆赶赴朝班。
您胸怀经世济民的宏大愿力与春秋大义,
身居宰辅之位,哪能让自己有片刻清闲。
注释
寿安宣相:指时任宰相或高级执政大臣,寿安为其封号或尊称
虎貔:比喻勇猛的军队
双剑:地名,代指边防要地
騋牝:母马,此处泛指马匹繁育与农牧之事
寸田:形容精心治理的每一寸土地
鹤头捧诏:典出仙鹤衔诏,喻指皇帝颁赐恩命
鸡舌含香:汉代尚书郎奏事口含鸡舌香,后喻指近臣上朝议事
春秋:指经世致用的学问与历史担当
宅家:唐代以来对宰相的尊称
赏析
本诗以梅花起兴,将自然物象与人物品格巧妙融合,“节节光明雪照山”既写梅之洁白,更喻相公操守清正。颔联对仗工稳,以“百万虎貔”与“三千騋牝”展现文武并重、军民兼顾的治绩,气象宏阔而不失细腻。颈联用典精切,鹤诏与鸡舌香勾勒出宰辅承恩勤政的日常图景。尾联直抒胸臆,以“洪愿力”点明其精神境界,结句反问更显敬重之情。全诗语言典雅庄重,情感真挚深沉,是宋代寿诗中兼具艺术性与思想性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。