提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳祝寿范洁斋之作，借颂扬寿星高洁品格以寄寓自身志趣。全诗通过对比世俗与隐逸，赞其不慕权贵、坚守节操的君子风范，是典型的宋人理趣寿诗。
译文
身穿青袍的朝中官员们在红尘俗世里奔走忙碌，
唯独您佩戴兰草、系结香囊以保持高洁品行。
不愿侍奉王侯权贵，嫌弃那权势炙手可热，
哪里还会为了谋求御史之职而委屈自身去献媚？
寒秋之花在霜降之后方能显出名节操守，
参天乔木于严霜之中才可见证本真性情。
我所信奉的大道如天地般宽广辽阔，
小小的羊沟水渠怎能系得住祥瑞的麒麟？
注释
青袍：唐宋时低级官员的服色，代指普通朝臣
纫兰结佩：语出《离骚》，喻修身洁行、品德高尚
炙手：形容权势极盛，气焰嚣张
除：拜官授职
呈身：卖身投靠或屈己求进
寒花：指菊花，象征傲霜不屈的节操
乔木：高大树木，喻指坚贞正直的君子
吾道：儒家圣贤之道或个人坚守的信念
羊沟：小水沟，喻狭隘卑微之境
麒麟：瑞兽，喻杰出人才或崇高理想
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比兴与对比手法。首联以“走红尘”与“纫兰佩”对照，凸显寿星超拔流俗；颔联直抒胸臆，彰显不事权贵的刚正气骨。颈联“寒花秋后看名节，乔木霜中见本真”为全篇警句，以物喻人，将抽象的道德品格具象化，意境苍劲深远。尾联以“羊沟”反衬“麒麟”，气象宏大，既是对友人的极高赞誉，亦寄托了诗人对宽广道境的追求。全诗语言质朴而意蕴深厚，超越了寻常寿诗的应酬窠臼，体现了宋诗重理趣、尚风骨的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。