提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳祝寿史石泉之作,借赞其胸襟澄澈、学承南轩、文如海潮,颂扬其道德学问与地域人文贡献。
译文
胸怀像玻璃一样清澈透明,毫不动摇,
高尚的风骨明亮耀眼,如同揭开的冰条般纯洁。
昆仑山般的学术源流已倾注于南轩学派,
蜀地的贡赋传承仍如北斗星勺般指引方向。
探求学问自有源头,宛如天上纯净之水,
文章气势无穷无尽,恰似海门涌起的潮汐。
三滩五渡之地虽涌现众多杰出人物,
但难得有您这样如明月般高标卓绝的典范。
注释
玻瓈:即玻璃,喻指心胸澄澈明净
湛:清澈深沉
炯炯:光明明亮貌
昆墟:昆仑山,喻学术渊源高远
南轩派:指南宋理学家张栻开创的湖湘学派
北斗杓:北斗七星斗柄,喻指方向或楷模
天一水:典出《易经》“天一生水”,喻学问本源纯正
海门潮:钱塘江入海口潮水,喻文思浩瀚不绝
三滩五渡:泛指蜀地险要山水,代指巴蜀地区
月指标:以明月为标杆,喻人品高洁可为世范
赏析
本诗以精妙比喻构建祝寿主题,首联以“玻瓈”“冰条”状写寿主胸次澄明与风骨高洁,意象清冷而格调超逸。颔颈二联融地理与学术于一体,“昆墟”“南轩”彰显理学传承,“天一水”“海门潮”对仗工稳,将问学之源与文章之势具象化,气象宏阔。尾联由地域人物烘托个体卓越,“月指标”既呼应开篇冰玉之质,又升华其为乡邦精神坐标。全诗用典贴切而不晦涩,在寿诗中少见地兼顾了人格赞美与学术评价,体现了宋人重理趣、尚气格的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。