诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嘉熙丁酉七月上澣游大涤题住山龚冲妙艮泓轩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋理宗嘉熙元年七月,吴泳游大涤山洞霄宫,题赠住山道士龚冲妙。诗记寻幽访道之趣,抒写林泉高致与超脱尘俗的隐逸情怀。

译文

昔日曾与清泉白石立下归隐盟约,如今身得闲处方来洞霄宫游览。 青山延请宾客原本不设门锁,碧涧中漂流落花仿佛饱含深情。 古洞幽深似欲随仙人一同隐去,高冈耸立终究等待凤凰来鸣。 道人唤我在松林间对坐饮酒,拂拭寒云静候明月尚未升起。

注释

上澣:农历每月上旬十日。 大涤:即大涤山,在今浙江余杭,道教洞天福地之一。 洞霄:指洞霄宫,大涤山中著名道观。 盟:指与山水订立的归隐之约。 元:通“原”,本来。 仙隠:仙人隐居之处,亦指修道者遁世修行。 凤来鸣:典出《诗经》,喻贤才待时而动或祥瑞降临。 寒云:指山中清冷云雾,兼喻尘世烦扰。

赏析

此诗以清丽笔触勾勒洞霄胜境,融叙事、写景、抒情于一体。颔联“青山延客元无锁,碧涧流花似有情”运用拟人手法,赋予山水以灵性,既显自然之亲和,又暗合道家天人合一之境。颈联由景入理,借古洞、高冈寄托隐逸与待时双重意蕴,含蓄深沉。尾联以松间饮月作结,意境空灵悠远,将访道之悦与超然物外之情推向高潮。全诗语言雅洁,气韵流动,堪称宋代游仙诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴泳的其他作品