提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳送别友人李微之赴任成都通判时所作，分韵得“巫”字。诗中既赞友人仕隐兼适之风度，又描绘蜀地风物之美，寄寓了对友人的深情厚谊与美好祝愿。
译文
你本居住在陵阳处士的茅庐之中，但这并不妨碍你的名声传扬于京城青都。
此次出任通判，官署楼阁增添了新的名号；即便怀抱史书归隐山林，也依然是那个故旧的我。
秀美的江水安稳平静，正适宜在夏日竹席上酣眠；惠泉之水清香甘冽，可以用来烹煮秋天的菰米。
劝你不要轻易吟咏那哀怨的骚人辞曲，且看椰叶蓪花丛中，自有神灵降下女巫为你祈福。
注释
添倅：指添差通判，宋代于正员之外增设的通判官职。
陵阳：地名，在今安徽青阳县南，此处代指友人原本隐居或居住之地。
青都：指天帝居所，亦借指京城朝廷。
题舆：指题写车舆，代指出任地方佐贰官。
夏簟：夏季用的竹席。
惠泉：天下第二泉，在江苏无锡，此处泛指甘美泉水。
秋菰：秋季成熟的茭白或菰米，为江南及蜀地时令美食。
骚人曲：指屈原《离骚》一类充满忧愤哀怨的诗篇。
蓪花：即通草花，蜀地特产，古人以为可通神明。
赏析
全诗格调清雅旷达，一扫送别诗的凄婉之气。首联以“处士庐”对“青都”，彰显友人出仕而不失高洁的品格。颔联“添新号”与“只故吾”形成巧妙对照，既贺其履新，又赞其守真。颈联选取夏簟、秋菰等意象，从触觉与味觉双重维度勾勒蜀地宜居图景，对仗工稳而意境闲适。尾联化用楚辞典故却反其意而用之，以“莫动骚人曲”劝慰友人勿生迁谪之悲，借巫觋降神之俗寄托平安顺遂之祝，体现了宋诗以理节情、风俗入诗的艺术特色，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。