提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳悼念李寺丞之作，通过追溯其家世渊源、仕宦经历及清廉遗风，表达对逝者高洁品格的敬仰与深切哀悼之情。
译文
您承继了中原故家的文献传统，
户部家风如箕裘相继般清正廉明。
官职最终止于一郡太守，
生平事迹历经五次廷评考核。
挂在墙上的古琴已无曲谱可弹，
传家的砚台却因德行而享有盛名。
东风吹拂着送葬的画翣灵幡，
溪水潺潺流淌似在诉说无尽哀情。
注释
文献：指典籍学问与家族文化传承
箕裘：喻指子孙继承父祖事业
户部：古代掌管财政户籍的官署，此处代指李家先祖官职
一麾守：指出任地方州郡长官
五廷评：指多次接受朝廷的考课评议
琴无谱：喻指逝者已去，雅音绝响
砚有名：象征以文墨清白传家的美德
画翣：古代丧葬仪仗中绘有花纹的棺饰或障扇
若为情：怎能承受这般悲痛之情，或谓景物亦含悲情
赏析
全诗结构谨严，首联溯家学渊源，颔联述仕途履历，颈联以“琴无谱”“砚有名”对举，虚实相生，既叹斯人已逝、雅乐难再，又赞其清白传家、德泽后世，堪称挽诗警句。尾联融情于景，东风拂翣、溪水含悲，以自然之永恒反衬人事之无常，哀而不伤，意境深远。语言质朴典雅，情感真挚沉郁，体现了宋人挽诗重理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。