诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿丞相庆七十五首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋吴泳贺丞相七十五岁寿辰所作,赞颂其历经数朝、识人公正、政绩清明且福寿双全,是典型的宋代寿相祝嘏之作。

译文

历经几代贞元盛世,今朝又逢上相降生。 阅人如冰鉴般明净,处事似玉衡般公平。 黄扉宰辅之位永固,紫逻宫禁风尘肃清。 功勋名望与高寿兼备,何必再入耆英之会。

注释

贞元:唐德宗年号,后世常借指太平盛世或朝代更迭的周期。 上相:对宰相或丞相的尊称。 冰鉴:盛冰的镜子,喻指洞察人事、明辨贤愚的能力。 玉衡:北斗第五星,古代亦指测天仪器,此处比喻处事公正持平。 黄扉:宰相办公之所,因门涂黄色而得名,代指相位。 紫逻:皇宫禁卫巡逻之处,借指朝廷中枢或宫廷。 寿考:长寿,高龄。 耆英:年老而有德才之人,宋代有“洛阳耆英会”等致仕老臣雅集典故。

赏析

本诗艺术特色在于用典精切、对仗工稳,将祝寿与颂德完美融合。首联以“贞元会”起兴,暗合丞相七十五载阅历;颔联“冰鉴浄”“玉衡平”以器物喻人品,既赞其识人之明,又颂其执政之公,意象清雅庄重。颈联转写政治功绩,“黄扉永”“紫逻清”展现朝局安定、宰辅得君之象。尾联翻出新意,谓其勋寿兼隆已超越寻常耆英集会之荣,不落俗套。全诗情感恭谨而不谄媚,语言典雅雍容,体现了宋代士大夫寿诗重理趣、尚节制的审美风尚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴泳的其他作品