诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和晏子忠 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴泳酬和晏子忠之作,借描绘蜀地太平富庶之景,反衬时局动荡之忧,表达对民生安危的深切关切与对官吏失职的警示。

译文

每当遇到乡里长者询问,都夸耀称赞如今是太平盛世。 橘柚在三冬时节丰产富足,万顷荷花连绵不绝蔚为壮观。 在断崖岩壁上题刻姓氏留名,往昔胜迹已如捕猎工具般被遗忘。 可叹四方盗贼正像刺猬般蜂起,恐怕官府的鞭刑惩戒就要率先降临了。

注释

耆旧:年高望重的乡里长者。 三冬:指冬季三个月,亦泛指冬天。 蹄筌:语出《庄子》,喻指达到目的后便被遗忘的工具或手段。 群盗:指当时各地蜂起的叛军或流寇。 如猬:形容盗贼众多且密集,如同刺猬身上的刺一般。 渠:第三人称代词,此处指代地方官吏或当权者。 著先:意为抢先、首先遭受。

赏析

本诗艺术特色在于以乐景写哀情,前四句极言蜀中风物之美与百姓口中的太平假象,后四句笔锋陡转,直指盗匪猖獗的残酷现实。“断岩书姓氏”暗讽官员只知刻石留名而忘却治世根本,“胜迹已蹄筌”用典精切,批判意味浓厚。结句“渠鞭恐著先”以冷峻预言收束,将自然丰饶与社会危机并置,形成强烈反差,既是对粉饰太平者的当头棒喝,也流露出诗人忧国忧民的沉郁情怀,体现了宋诗理趣与现实关怀的结合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴泳的其他作品