提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳贺李雁湖寿辰所作，借景抒情，点明生辰时令与年龄，表达对友人的诚挚祝颂。
译文
金碧辉煌的苍翠山岩之下，神异的光彩直射斗宿与箕宿。
葭管飞灰标志冬至已过，梅花正于冰雪消融之时绽放。
今日恰逢您的诞辰吉日，有谁来为您写下这祝寿的诗篇。
今年您正好六十一岁，且将这喜讯说与醉翁知晓。
注释
金碧苍岩：形容山岩色彩斑斓、苍翠如碧玉，亦暗指仙境或胜地。
斗箕：二十八宿中的斗宿与箕宿，古人常以星象对应人事或地域。
豆灰浮琯：即葭灰飞琯，古代候气之法，指冬至节气已过，阳气初生。
梅蘤：梅花。蘤，古同“花”。
生申日：指生日，典出《诗经·大雅·崧高》“维岳降神，生甫及申”，后世以“生申”代称寿诞。
寿卯诗：祝寿之诗，“卯”或为韵部、时序或特定典故，此处泛指寿诗。
六一：指六十一岁，亦可能双关欧阳修“六一居士”之号。
醉翁：北宋欧阳修自号，此处或借指李雁湖，或喻指同席共饮之高人。
赏析
本诗融天文、节令、典故于一体，结构谨严而意蕴丰赡。首联以“神光射斗箕”渲染寿主降生之祥瑞，气象宏阔；颔联借“豆灰”“梅蘤”点明冬末春初之时序，暗寓生机勃发。颈联直扣寿题，“生申日”用典贴切，谦辞中见敬意。尾联“今年真六一”既实指年龄，又巧妙勾连欧阳修“六一居士”之雅号，以“说与醉翁知”收束，将寿宴之乐与文人雅趣融为一体，语言典雅而不失亲切，祝颂之情真挚自然，堪称宋人寿诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。