提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳和李雁湖金华山韵组诗之五，借椅梧、嶰竹喻人才际遇，感叹时运对物性的塑造，并流露向仙翁求取云母屑以养生修道的隐逸情怀。
译文
椅树与梧桐尚未制成琴材，修长的树干深埋在积雪之中。
嶰谷的竹子被截断制成律管，其孔窍在春天自然发出声响。
万物的遭遇皆由时运所造就，谁又能真正指明那水中的月影？
仙翁急切地开启关窍，赐予我云母的碎屑以供服食。
注释
椅梧：椅木与梧桐，皆为制琴良材，喻指可造之才。
修干：修长挺拔的树干。
嶰竹：传说黄帝令伶伦于嶰溪谷取竹制律，后泛指制乐器的竹子。
律：古代定音的律管。
窍：竹管上的音孔。
时使然：时运、时机使之如此。
指摽月：摽通标，指标示；水中捞月或指月示人，喻徒劳或难以捉摸之事。
仙翁：指道士或得道高人。
抽关：道家术语，指开启身体关窍或丹道机关。
云母屑：云母碎片，古人认为服食可延年益寿、助成仙道。
赏析
本诗托物言志，前四句以椅梧埋雪、嶰竹成律形成鲜明对照，揭示人才价值实现全赖时运机缘，暗含怀才不遇之叹。“谁与指摽月”化用禅典，将人事无常升华为对虚幻世相的哲思。尾联笔锋陡转，由入世感慨转向出世求仙，“急抽关”“乞云母屑”既是对李雁湖修道生活的呼应，亦寄托了诗人超脱尘网、追求身心解脱的愿望。全诗用典精切，意象清冷高洁，在宋诗理趣中融入了深沉的生命感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。