提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴泳祝寿范漕组诗第五首，借东方朔、安期生典故阐发养生真谛，以硕果灵根喻德业长青，化用诗经颂词祝其长寿安康。
译文
东方朔徒然偷窃仙桃，安期生辛苦寻尝巨枣。
世间求得长生的秘诀，自然有其根本的道理。
丰硕的果实终究芬芳，灵妙的根基从未衰老。
作诗歌颂如鲁僖公般贤德，愿您福寿绵延无疆。
注释
方朔：即东方朔，传说曾偷食西王母蟠桃以求长生。
安期：即安期生，秦汉间方士，传说食巨枣而得仙。
谩：徒然，空自。
自致：自然达到，指顺应天道修养身心。
硕果：大果，喻指高尚德行或卓越功业。
灵根：指人的先天禀赋或道德根基。
僖公：春秋鲁国君主，《诗经·鲁颂》有颂其寿考之篇。
俾尔：使你。
弥寿考：更加长寿，寿考意为高寿。
赏析
本诗艺术特色在于以典说理、托物寄祝。首联反用东方朔窃桃、安期生尝枣的神仙典故，否定外求长生的虚妄；颔联点明养生自有正道，承转自然。颈联以“硕果”“灵根”为喻，将抽象的德行修养具象化，既赞颂寿主德业芬芳、精神不老，又暗合长寿之理，意象浑成。尾联化用《诗经·鲁颂·閟宫》“俾尔昌而炽，俾尔寿而富”句意，以古雅颂词收束，庄重典雅。全诗融议论、比喻、祝颂于一体，情理兼备，体现了宋诗尚理而不失温情的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。