提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴泳祝寿理学家魏了翁(号鹤山)所作,以天地元气、凤凰桂枝等意象赞颂其高洁品格与仁德修养,表达对其福寿绵长的美好祝愿。
译文
人生于浩瀚大海般的世间,由天地中和之气孕育而成。
真元汇聚清明淑善之气,隔代储备杰出英才。
如大鹏乘六月长风扶摇直上,在咸池中洗濯羽翼。
心似冰壶盛满虚明澄澈,品如璧玉蕴含清雅光辉。
高阁引来凤凰筑巢,小山之上桂树结出繁枝。
岂肯留恋金马门的仕途步履,只愿乞取青藜杖归隐讲学。
祈福不靠椒酒献祭,延年无需美玉珍馐。
唯有至仁之德充盈本性,纯厚福泽方能无穷无尽。
注释
瀛海:大海,喻指广阔的人世。
胚𣍯:孕育化生。
清淑:清明美好之气。
间代:隔代,指人才难得,非每代皆有。
扶摇:旋风,典出《庄子·逍遥游》。
咸池:神话中日浴之处,喻高洁境界。
冰壶:喻心地纯洁光明。
阿阁:四面有檐的楼阁,相传为凤凰栖所。
金门:汉代金马门,代指朝廷官署。
青藜:青藜杖,传说太乙神燃藜照刘向校书,后喻勤学或学者归隐。
椒醑:椒酒,古代祭祀或祝寿用酒。
琼糜:玉屑粥,喻珍贵食物。
纯嘏:大福,纯厚之福。
赏析
本诗艺术特色鲜明,融哲理与祝颂于一体。诗人以“中气”“真元”起笔,将寿主置于宇宙生成论高度,彰显理学家气质。中段连用“冰壶”“璧玉”“凤巢”“桂枝”等意象,既赞魏鹤山人格澄明,又喻其学术传承有序。尾联摒弃世俗寿礼,强调“至仁弥性”方为长寿之本,体现宋人重德轻物的价值观。全诗语言典雅凝练,对仗工稳,情感真挚而不谄媚,堪称宋代寿诗中的雅正之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。