提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴泳送长子槃赴金陵任典斛官时所作训子诗。诗人以六十老父身份，谆谆告诫初仕之子为官当敬敏、尊长、慎交、善待下人，寄托了深沉的家教期望与慈父深情。
译文
我这白发苍苍的六十老翁，养育了三个平庸碌碌的儿子。
大儿阿柴尚且懵懂无知，小儿阿㭲刚满周岁体弱多病。
唯有你槃儿年纪还未到壮年，却因家境贫寒早早出仕为官。
家中平日对你的教诲训导，做官时也应当时刻铭记在心。
心存恭敬才能胜任官职，处事敏捷才能决断政务。
侍奉长辈要像对待严师一样，结交朋友必须选择品行端正之士。
僮仆也是别人家的孩子啊，切勿仗着权势盛气凌人地驱使。
只愿你效仿东汉龙伯高的德行，让美好名声流传于青史之中。
注释
皤皤：形容头发花白的样子
碌碌：平庸无为貌，此处为父亲谦称诸子
晬：婴儿满一岁
彊：同“强”，指三十岁壮年
典斛：掌管粮仓量器的低级官吏
莅官：临民治事，担任官职
端士：品行端正的人
龙伯高：东汉名士龙述，字伯高，以敦厚周慎著称，为马援所推崇
赏析
此诗语言质朴如话，全无雕琢，却饱含慈父深情与儒家仕宦伦理。全篇以家训口吻娓娓道来，将“敬”“敏”“尊长”“慎交”“恤下”等为官做人准则融入日常叮咛，体现了宋代士大夫重德修身、以德传家的精神风貌。末句引龙伯高典故，既是对儿子的殷切期许，也彰显了诗人不慕荣利、唯重芳名的价值取向。诗中“僮亦人子耳”一句尤显仁厚，超越等级观念，流露出朴素的人道关怀，使整首训子诗在严肃中透出温情，堪称宋代家教诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。