提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李嘉祐与友人郑锡同游春景时所作，借明媚春光反衬羁旅思乡之愁，以乐景写哀情，抒发客中感伤。
译文
东门外垂柳依依绵长，回首望去独自心中悲伤。
暖阳照耀着芬芳青草，晴空万里更忆起故乡。
黄莺在花丛中上下翻飞，蝴蝶掠过水面悠然飘扬。
试问一同游春的伙伴，今日落泪能有几行？
注释
东门：指城池或居所东侧之门，常为送别或出游之处。
悠飏：形容轻盈飘动、自在飞扬的样子。
借问：请问，试探性地询问。
同行客：指一同出游的友人郑锡及其他同伴。
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术张力显著。首联以垂柳起兴，点出伤别基调；颔联日暖天晴、芳草萋萋，美景反而触发浓烈乡愁；颈联莺飞蝶舞愈显生机盎然，却与诗人内心孤寂形成强烈反差。尾联以问作结，将个人悲慨推及同游之人，含蓄深沉。全诗语言清丽流畅，对仗工稳自然，在明艳春色中寄寓沉郁情思，体现了李嘉祐诗风婉约深致的特色，堪称唐人春游感怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。