诗词大全 名家 朝代 专题 名句

桐木为鱼寄名山主

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵抃以桐木雕刻成鱼形赠予山寺住持,借物喻理。诗作既写桐木历经岁月终成法器,又暗含以梵音警醒世人、弘扬佛法的深意,寄托了对友人的期许与禅理感悟。

译文

高大茂密的乔木与邻里相伴生长, 常年被云雾笼罩掩埋,不知度过了多少个春天。 如今眼看它已雕琢成鱼形,鳞角俱全, 正要为您敲响这木鱼,惊起那沉溺于尘世幻梦之人。

注释

森森:形容树木高大茂盛的样子 诸隣:指周围的树木或邻近之物 雾锁云埋:形容深山之中云雾缭绕、幽深隐秘的环境 不记春:意指年代久远,忘记了岁月的流逝 鳞角就:指桐木已被雕刻成鱼形,鳞片与头角等细节完备 梦中人:佛教用语,比喻沉迷世俗、未悟真理的众生

赏析

此诗托物言志,构思精巧。前两句写桐木原生状态,以“森森”“雾锁云埋”渲染其古老幽邃,暗示修行者长期隐修积淀;后两句笔锋一转,写枯木化为法器,“鳞角就”既状物逼真,又喻功德圆满。结句“为君惊起梦中人”乃全篇诗眼,将木鱼之声升华为唤醒迷途众生的禅机,由实入虚,意境深远。全诗语言质朴而禅意盎然,既是对友人的赞颂,亦是对佛法度人精神的生动诠释,体现了宋诗理趣与禅悦交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品