提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代名臣赵抃寄赠灵隐寺圆明禅师之作，抒写与故人别后虽疏于书信往来，然情谊与禅心未尝间断的深厚意蕴。
译文
与老朋友分别已经有许多年了，
每日都想写信却无奈自己疏懒拖延。
令人欣慰的是彼此心中的情义从未断绝，
就像西轩外云雾缭绕的山峰依旧碧绿巍峨。
注释
岁时：指年月、时光。
奈懒何：无奈懒惰怎么办，意为因懒散而未能成事。
个中：此中，这里指两人之间的情谊或禅悟境界。
云岫：云雾缭绕的山峰。
嵯峨：形容山势高峻巍峨。
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚深沉。前两句以“懒”字自嘲，道出别后久未通音讯的愧疚，实则反衬出对故人的挂念之深。后两句笔锋一转，以景结情，“犹喜”二字将世俗疏懒升华为精神契合，表明真正的知己之情超越形式维系。末句“西轩云岫碧嵯峨”既是灵隐实景描写，又象征二人友谊与禅心如青山般恒久澄澈。全诗寓理于景，淡而有味，体现了宋诗尚理趣、重意境的艺术特色，展现了士大夫与禅僧交往中超脱尘俗的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。