提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名臣赵抃游历浙江缙云仙都时所作,描绘鼎湖峰孤峭挺拔之姿,借白云与天柱意象寄托超然尘外的山水情怀。
译文
再也看不见青莲花瓣飘落的景象,
鼎湖之上只有悠悠白云自在归来。
一座山峰独自耸立宛如擎天玉柱,
若与灵岩山相比显得更为精微小巧。
注释
鼎湖:指浙江缙云仙都风景区内的鼎湖峰,相传为黄帝铸鼎飞升之处。
青莲花:佛教圣物,此处喻指山峰形似莲花或暗用黄帝乘龙升天时莲花坠落的传说。
天柱:古代神话中支撑天空的巨柱,形容山峰高耸入云、气势雄伟。
灵岩:指雁荡山灵岩景区,以奇峰怪石著称,诗人以此作参照比较。
具体微:语出《孟子》“具体而微”,意为形体具备但规模较小,此处指鼎湖峰虽不及灵岩宏大却神韵俱全。
赏析
此诗以虚实相生手法勾勒鼎湖峰神韵。首句以“不见青莲”暗扣黄帝升仙传说,营造空灵缥缈之境;次句“惟有白云归”以动衬静,凸显仙境永恒与人事代谢的对照。后两句转写山势,“如天柱”极言其孤高挺拔,末句巧用典故将鼎湖峰与灵岩对比,既承认体量之差,又强调其“具体而微”的精妙神完。全诗语言清简,意境超逸,在客观描摹中寄寓了诗人对自然造化之工的赞叹与远离尘嚣的淡泊心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。