诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题僧正仲灏定阁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵抃题赠僧人正仲灏定阁之作,借阁名阐发禅理,强调修行不在外物而在内心自觉,体现宋诗以理入诗、寓禅于景的典型风格。

译文

清晨窗下传来幽远的磬声,傍晚响起稀疏的钟声, 晨昏之间清越之音传递着佛法消息。 阁楼以“定”命名究竟成就了什么事? 真正的清醒觉悟还须依靠自性本心。

注释

幽磬:寺院中清幽深远的磬声 疎钟:稀疏悠扬的晚钟 消息通:指佛法音讯或心性感悟得以传达贯通 底事:何事,什么事 醒醒:清醒觉悟之貌 主人翁:禅宗术语,指人人本具的自性真心

赏析

此诗前两句以晓磬暮钟营造清寂禅境,视听交融中暗喻修行贯穿日用。后二句由景入理,以反问点破“定阁”之名相虚妄,直指禅宗“即心是佛”要旨。“醒醒须仗主人翁”一句尤为警策,语言平实而意蕴深远,既否定对外在形式的执着,又肯定主体自觉的价值,充分体现赵抃作为理学名臣兼通禅学的思想特质,展现了宋诗理趣与禅味合一的艺术魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品