提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代名臣赵抃咏叹双阙山之作，借描绘山势险峻如蜀地剑门关，赞颂其超凡脱俗的仙境气象与修道者功成朝真的神圣境界。
译文
山峰峦嶂如同蜀地的剑门关一般对峙分明，
高达万仞、千门万户令人难以亲近攀登。
只有那些功德修行圆满的诸位仙人，
才能穿过云屏从此处飞升去朝拜真仙。
注释
双阙：指两座相对耸立的山峰，形似宫门前的望楼。
蜀剑关：即四川剑门关，以地势险要、两崖对峙著称。
万仞：形容山极高，古时八尺或七尺为一仞。
不可亲：指山势险绝，凡人难以接近或登临。
功行满：指修道者的功德与修行已达到圆满境界。
云屏：云雾缭绕如屏风，亦喻指通往仙界的屏障。
朝真：道教术语，指朝拜真人或天帝，喻指得道升仙。
赏析
本诗艺术特色在于以险喻圣，首句借“蜀剑关”之雄奇比喻双阙山势，次句“万仞千门”极言其高峻幽深与凡俗隔绝。后两句笔锋一转，由写景入理，指出唯有功行圆满者方能穿越云屏朝真，将自然险阻转化为宗教修行的象征门槛。全诗语言凝练庄重，既展现了山川的巍峨气势，又寄托了诗人对超凡脱俗、道德圆满境界的向往与推崇，体现了宋人山水诗中常见的理趣与仙道情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。