提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代名臣赵抃游览天台山三井瀑布时所作,描绘了瀑布奔流不息、光影绚烂的壮丽景象,赞叹自然之美超越人工画技。
译文
三井瀑布的余波水势绵延不绝,从未停歇。
水流平铺直下千丈,从峥嵘险峻的山崖间飞落。
秋日的阳光映照水面,随波流转出五彩斑斓的光色。
纵然有技艺精湛的画师,也无法将这灵动美景描摹出来。
注释
三井:指浙江天台山三井潭,以瀑布奇观著称
靡停:不停止,形容水流连绵不断
峥嵘:形容山势高峻险要
良工:技艺高超的工匠或画师
赏析
本诗以动写静,前两句极言瀑布气势之雄浑,“平铺千丈”化垂直为横向视觉张力,凸显水流壮阔。后两句转入光影描写,“秋阳五彩”捕捉瞬息万变的自然神韵,结句“纵有良工画不成”以否定人工反衬造化之妙,既是对自然伟力的礼赞,也暗含对艺术局限性的哲思。全诗语言简劲而意境深远,体现了宋诗理趣与写景交融的特色,展现了诗人对山水真趣的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。