提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵抃晚年再知杭州时所作,借中和堂之名抒发施政感悟,表达安抚民心、效法古贤、追求务实中和之治的政治理想与自省情怀。
译文
年老之时再次出守杭州这座凤凰城,
千里百姓的心思哪里容易真正平定。
古代贤臣乐于尽职而形诸歌咏赞叹,
我题写中和诗绝非为了博取虚名。
注释
老来:指诗人晚年再度出任杭州知州
凤凰城:杭州的美称,相传有凤凰栖止于此
人心岂易平:谓治理地方、安抚民心并非易事
乐职:以恪尽职守为乐
古贤:古代贤能的官吏
中和:儒家倡导的不偏不倚、和谐适中的治国理念
虚名:空泛的名声,与务实相对
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉,将个人仕宦经历与儒家治道融为一体。首联以“老来”“岂易平”坦陈治理之艰,流露忧民之思;后联转以古贤自勉,强调“乐职”为本,“不为虚名”作结,彰显务实清廉的为官品格。全诗无华丽辞藻,却以真挚情感与理性自省打动人心,体现了宋代士大夫重实绩、轻浮名的精神风貌,中和堂之名由此获得切实的政治伦理内涵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。