提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃任杭州知州时所作,咏叹有美堂地势之胜与人文之盛,赞其兼具自然美景与皇家恩荣,彰显杭州东南名城的独特地位。
译文
杭州城雄踞东南,确属天下第一繁华胜地,
钱塘江与西湖的壮阔风光,只需安坐堂中便可尽收眼底。
这座有美堂占据绝佳胜景,名声早已传遍天下,
更何况还珍藏着宋仁宗皇帝亲笔题写的御制诗篇。
注释
诚:确实,的确。
江湖:此处特指钱塘江与西湖。
窥:观看,览赏。
占胜:占据优越的地理位置或风景。
仁皇:指宋仁宗赵祯。
御制诗:皇帝亲自创作的诗歌。
赏析
全诗语言平易晓畅而气象宏阔,前两句以“诚第一”定调,用“坐中窥”巧妙写出有美堂居高临下、尽揽江湖的地理优势,化动为静,极具画面感。后两句由景入文,点出仁宗御诗加持,使自然景观升华为政治与文化象征。诗人将山水之美与皇恩之隆融为一体,既赞美杭州形胜,又暗含对盛世治绩的歌颂,体现了宋代士大夫诗中常见的雍容气度与家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。