提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃赠五岳观王道士之作,赞颂道士潜心修真、超脱尘俗的隐逸生活,体现宋代士大夫对道家清净境界的向往与推崇。
译文
道士修炼真性,内心安然快乐,
心境自在逍遥,居所虽处寂寥之乡。
任凭世间名利纷扰喧嚣,
他只顾弹奏一曲清琴,守着一炉丹药。
注释
修真:道教指修炼心性、追求长生或得道的修行方式。
域自:此处指精神境界或所处环境,意为自身所处的天地。
逍遥:自由自在、无拘无束的样子。
寂寞:此处非指孤独悲伤,而是形容远离尘嚣、清净无为的状态。
任纷纷:任由世俗名利纷争喧闹,不为所动。
清琴:音色清雅的古琴,象征高洁脱俗的情趣。
药:指道士炼制的丹药,代表修道养生的实践。
赏析
本诗语言质朴自然,意境清幽淡远。诗人以“心地乐”点明修道者内在的精神满足,用“逍遥”与“寂寞”形成张力,凸显超然物外之境。后两句以“任纷纷”反衬“一弄清琴一炉药”的专注与宁静,通过琴与药的意象并置,具象化了道家生活的雅致与笃定。全诗不事雕琢而神韵自足,既是对王道士人格的礼赞,也折射出赵抃作为清廉名臣对精神净土的深切向往,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。