提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃寄题导江勾处士湖石轩之作,赞颂友人斋中奇石之妙与雅致情怀,体现宋代文人赏石寄情、以物喻德的审美趣味。
译文
这石头宛如水晶宫中的珍宝般奇特啊,
不远万里从容自在地来到蜀地。
全都用来辅助先生吟诗赏玩,
在烟霞笼罩、月色映照下,一扇窗户豁然敞开。
注释
水精宫:即水晶宫,传说中海神或龙王的居所,此处喻指奇石来源非凡、质地莹润。
勾处士:姓勾的隐士,处士指有才德而隐居不仕之人。
吟赏:吟咏诗歌并欣赏景物,指文人的雅趣活动。
惹烟笼月:形容窗外烟雾缭绕、月光朦胧的清幽景致。
赏析
本诗语言清丽简淡,以“水精宫”喻石之珍奇,赋予灵石超凡脱俗的气质。“万里从容”既写石之迁徙,亦暗合处士淡泊自适的心境。后两句将奇石、吟赏与烟月窗景融为一体,营造出空灵静谧的意境。全诗借物抒怀,不仅赞美湖石轩之雅趣,更折射出诗人对高洁人格与隐逸生活的向往,体现了宋人尚意重韵的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。