提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名臣赵抃借闻雷抒发修道感悟,将自然雷霆之威与内丹修炼相印证,表达闻声悟道、圣胎渐成的喜悦之情。
译文
雷声奔涌电光激荡,夜色深沉幽暗,
如虎长啸般吟咏,令魂魄鬼神皆惊。
若能勤加运用则功夫精进,
圣胎得以涵养,大道之芽随之萌生。
注释
溟溟:形容夜色昏暗深邃的样子
虎啸能吟:比喻雷声雄浑有力,亦暗指道家修炼中的呼吸吐纳之法
用即不勤:意为若不能勤勉修持运用
圣胎:道教内丹术语,指修炼者体内凝结的精气神本体
道芽:喻指修道过程中初生的悟性与生机
赏析
此诗以雷起兴,前两句极写雷电交加之威势,视听结合,营造出震撼心魄的氛围,既状自然之景,又隐喻修行中破除迷障的顿悟时刻。后两句转入内丹修炼体证,将外在雷霆转化为内在功夫精进的契机。“圣胎涵养道芽生”一句尤为精妙,以植物萌发喻道心成长,形象传达出修道者闻雷悟道后的法喜充满。全诗由外而内、由动入静,体现了宋人融摄儒释道思想、即事明理的典型风格,语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。