提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃酬答叶纾赠砚之作,属次韵唱和诗。诗人借咏歙砚之清润莹洁,既赞友人惠赠之深情,亦寄托自身高洁清雅之志趣。
译文
多谢您的诗篇让我重新珍视这方宝砚,
它刚从黟县溪水中洗涤而出,焕然一新。
在夏日白昼里持于南窗下细细观赏,
砚台如玉般的光华清冷地映照于人。
注释
次韵:依原诗用韵次序作诗酬和
太博:太常博士的简称,宋代文官职名
黟水:指安徽黟县溪流,为歙砚石料产地
濯:洗涤
夏昼:夏季白天
玉发光辉:形容砚台质地温润如玉,光泽莹洁
赏析
本诗以物寄情,语言清丽简淡。首句“重见珍”点出因友人题诗而倍加爱惜之意,次句溯源黟水,暗合歙砚名贵出身。后两句转写夏日南窗赏砚,“玉发光辉冷照人”为全篇警句,以“冷”字通感触觉与视觉,既状砚质之清凉润泽,又隐喻君子品格之高洁不染尘俗。全诗将酬谢之情、咏物之妙与人格寄托融为一体,体现了宋诗尚理趣、重格调的艺术特色,展现了赵抃作为“铁面御史”之外的清雅文人情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。