提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃拜访隐士张俞不遇而作。诗人三奉诏书却自愧俗务缠身，专程访道未逢主人，于斜阳中空归，表达了对高士的仰慕与未能相见的怅惘之情。
译文
朝廷的诏书已三次降临这西南边地，
您却为了白云溪畔的隐居生活独自掩上柴门。
我惭愧自己俗务繁忙、疏于修道，今日特来拜访求教，
可惜没有遇到您，只好在夕阳西下时徒然返回。
注释
坤维：指西南方，此处代指蜀地。
白云溪：张俞隐居之处，亦象征高洁脱俗的隐逸环境。
掩扉：关门，指闭门谢客、专心隐居。
俗疎：世俗事务繁杂而疏远大道，诗人自谦之词。
访道：拜访高人并请教修身养性之道。
斜日：夕阳，点明时间并烘托怅惘氛围。
赏析
全诗语言质朴而情意真挚，以“诏书三度”与“独掩扉”形成鲜明对比，凸显张俞不慕荣利的高洁品格。诗人自称“俗疎”，既是对隐者的推崇，亦含自省之意。“不逢斜日又空归”以景结情，斜阳意象渲染出访人不遇的失落与惆怅，余韵悠长。诗中无一字直抒仰慕，却通过叙事与写景将敬重之情表达得含蓄深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。